SHED, ABD Portland'daki Mori House'u Japon minimalizmi ile orta yüzyıl modernizmini harmanlayarak yeniden tasarladı. İlk olarak 1963'te Saul Zaik tarafından tasarlanan bu ev, genç bir ailenin estetik ve işlevsel ihtiyaçlarına göre uyarlanarak yenileniyor. Ormanlık bir alanda yer alan ev, çay evi pavyonu, ayrı bir stüdyo ve garaj ile çevreyle uyum içinde sakin bir yaşam alanı sunuyor.


Yenileme sürecinde, evin iç mekanını daha aydınlık ve açık hale getirmek için çeşitli değişiklikler yapılıyor. Orijinal spiral merdiven ve çatı katı kaldırılarak, doğal ışığın girmesine olanak tanıyan bir tavan penceresi ile bir tonozlu tavan oluşturuluyor. Bu tavan, evin yapısal ritmini vurgularken, yaşam alanlarına ışık sağlıyor. Geniş camlarla çevrili oturma, yemek odası ve mutfak alanları, ormanın manzarasını içeri alarak birbirine sorunsuzca bağlanıyor.


Mutfağın tasarımı, özel köknar vurguları ve özenle yerleştirilmiş pencerelerle doğa ile bağlantıyı güçlendiriyor. Evin kuzey tarafındaki ana süit, giyinme odası ve Japon tarzı bir banyosu ile sade zarafeti yansıtıyor. Süit, ışığı yumuşatarak tavan penceresiyle bağlantıyı sürdüren köknar çıtalarıyla zenginleştiriliyor.


Alt kat, aile yaşamını destekleyen çok yönlü bir alana dönüştürülüyor. Üç esnek oda, ortak banyo ve şarap mahzeni ile geniş bir yaşam alanı sunuyor. Tavandan tabana pencereler, evin doğal çevresiyle güçlü bir bağ kurarak sakin ve huzurlu bir atmosfer oluşturuyor.


📸: @rafaelsoldiphotography / @shedarchitecture


----


SHED has redesigned the Mori House in Portland, USA, blending Japanese minimalism with mid-century modernism. Originally designed by Saul Zaik in 1963, the house is being renovated to adapt to the aesthetic and functional needs of a young family. Located in a wooded area, the house offers a tranquil living space in harmony with its surroundings, with a tea house pavilion, a separate studio and a garage.


During the renovation, various changes are being made to make the interior of the house lighter and more open. The original spiral staircase and attic are removed, creating a vaulted ceiling with a skylight that allows natural light to enter. This ceiling emphasizes the structural rhythm of the house and provides light to the living spaces. Surrounded by large expanses of glass, the living, dining and kitchen areas connect seamlessly, letting in views of the forest.


The design of the kitchen reinforces the connection to nature with special fir accents and carefully placed windows. The master suite on the north side of the house exudes understated elegance with a dressing room and a Japanese-style bathroom. The suite is enhanced by fir slats that soften the light and maintain the connection with the skylight.


The lower level is transformed into a versatile space that supports family life. Three flexible rooms, a shared bathroom and wine cellar provide ample living space. Floor-to-ceiling windows create a strong connection with the natural surroundings of the house, creating a calm and peaceful atmosphere.