Doğanın içinde dingin bir otel yapısı

Doğanın içinde dingin bir otel yapısı..


Italya, Oliosi'de Garda Gölü'nün iç kesimlerindeki üzüm bağları arasında yeniden keşfedilen iki kulübe, @bricolo_falsarella tarafından bir otele dönüştürüldü.


Yapılar, geçmişte bu topraklarda çalışan çiftçilerin evlerini inşa etmek için kullandıkları geleneksel taşlarla uyumlu bir şekilde tasarlanarak yeni bir uzantıyla tamamlanıyor. Uzantıda kullanılan taşlar, toprağın doğal rengini yansıtan pigmentli bir çimento ile bir araya getirilerek geleneksel yapı anlayışıyla süreklilik sağlanıyor.


Eklenen yeni unsurlar, mevcut yapılardan belirgin bir ayrışmayı da vurguluyor. Eski taş duvarların içine yerleştirilen işlevsel alanları barındıran yeni hacimler, mevcut yapılardan nazikçe ayrışarak özgün bir kimlik sergiliyor. Bricolo Falsarella Architecture, kullanılan malzeme ve yüzeylerde tarihi doku ve katmanı göstermeyi amaçlıyor.


__


A serene hotel structure in nature...


In Oliosi, Italy, two huts rediscovered among the vineyards of Lake Garda inland have been transformed into a hotel by @bricolo_falsarella.


The structures are complemented by a new extension, designed in harmony with the traditional stones used to build the houses of the farmers who worked on this land in the past. The stones used in the extension are combined with a pigmented cement that reflects the natural color of the soil, ensuring continuity with the traditional building approach.


The new elements also emphasize a distinct separation from the existing structures. The new volumes, which house functional spaces built into the old stone walls, are gently differentiated from the existing structures and display a unique identity. Bricolo Falsarella Architecture aims to show the historical texture and layer in the materials and surfaces used.


Photos by Pietro Savorelli