Bazı hisler vardır ya anlatabilmek için tam bir kelime karşılığını bulamazsınız... O kadar ilginç durumların farklı dillerde tek bir kelime olarak karşılığı var ki biz şaşırdık kaldık. İşte o ilginç kelimeleri sizin için derledik. Mesela 'Saudade' kelimesi Portekizce 'bir kimsenin yokluğunda hissedilen derin özlem, kaybedilenin bir daha dönmeyecek olduğunu anlama hissi' anlamına geliyor. Türkçe'de ise kelime olarak tam bir karşılığı yok. En çok hangi kelimeye şaşırdınız?