Tapınağın yürüyüşü
1950’lerde Nil üzerine yapılacak barajın inşası sırasında firavunlar döneminden kalma sayısız tarihî eserin yerinin değiştirilmesi gerekti. Devasa Ebu Simbel Tapınağı, bunların en önemlisiydi. 1964’te çalışmalara başlandı. Tapınak yerinden sökülerek, 65 metre daha yukarı ve 200 metre geriye, yapay bir tepenin üzerine yerleştirildi. Mısır, taşımaya iştirak eden devletlere bölgedeki beş küçük tapınağı hediye etti.
Mısır yönetimi, 1950’lerde Nil üzerine büyük bir barajın inşası için kolları sıvamıştı. Gerekli kredinin sağlanmasının ardından, planlama aşamasına geçildi.
En uygun bölge, Sudan sınırına yakın Asvan’dı. Ancak burada da, firavunlar döneminden kalma sayısız tarihî eserin bulunması, büyük bir problemdi. Devasa Ebu Simbel Tapınağı, bunların en önemlisiydi. 1959’da Mısır, UNESCO’yla temasa geçerek tapınağın yerinin değiştirilmesi için uluslararası yardım istedi.
Kurulan konsorsiyum, 1964’te çalışmalara başladı. Tapınak yerinden sökülerek, 65 metre daha yukarı ve 200 metre geriye, yapay bir tepenin üzerine yerleştirildi. 1968’de sona eren devasa çalışma, ABD başta olmak üzere çok sayıda ülkenin desteğiyle ve 40 milyon dolarlık bir maliyetle tamamlandı. Mısır, taşımaya iştirak eden devletlere bölgedeki beş küçük tapınağı hediye etti. Bu tapınaklar, New York ve diğer dünya kentlerinde hâlâ sergileniyor.